Grille de mise en page

Comparaison d’un même texte avec un gris typographique trop dense, trop dispersé et équilibré.
Un même texte, trois compositions : trop dense, trop dispersée et équilibrée.

Gris typographique et césures : quand le texte trouve sa place

Une page peut être parfaitement alignée sur une grille et pourtant rester difficile à lire. La structure est là. Les colonnes sont régulières, les marges équilibrées, les titres bien placés.…

Continuer la lectureGris typographique et césures : quand le texte trouve sa place
La grille de mise en page : prison ou liberté ?
La grille de mise en page : prison ou liberté ?

Les grilles de mise en page : prison ou liberté ?

Entre rigueur et respiration, comment la structure graphique devient un terrain de jeu créatif. On les devine plus qu’on ne les voit. Et pourtant, elles sont partout.Les grilles de mise…

Continuer la lectureLes grilles de mise en page : prison ou liberté ?
Double page du programme Musiques des Lumières 2017, présentant des textes chantés et leurs traductions françaises en colonnes parallèles.
Textes originaux et traductions en regard : hiérarchie des titres et correspondance des strophes. Programme 2017, pages 20–21.

Festival Musiques des Lumières : trois éditions de mise en page éditoriale

De 2017 à 2019, mise en page des programmes du Festival Musiques des Lumières à Sorèze : des ouvrages longs associant textes, traductions, photographies et cahiers partenaires.

Continuer la lectureFestival Musiques des Lumières : trois éditions de mise en page éditoriale